长影译配3D动画《精灵旅社》
全力征战万圣节档期
[导读]11月1日，长影译制片厂担任国语配音的好莱坞3D动画《精灵旅社》正式在全国公映，为惊悚片扎堆的万圣节档期带来几分欢乐与温情。
11月1日，长影译制片厂担任国语配音的好莱坞3D动画《精灵旅社》正式在全国公映，为惊悚片扎堆的万圣节档期带来几分欢乐与温情。该片的配音班底包括：长影配音演员王晓巍担任译制导演，孟令*、杨鸣、王琛等分别为主角吸血*德库拉父女及唯一的人类配音。《精灵旅社》的故事发生在一座豪华的神秘古堡，全世界的怪物齐集在这里，为德库拉伯爵的儿女梅维斯庆祝118岁生日，与此同时，德库拉也要用尽办法阻止宝贝女儿与无意中闯入城堡的人类背包客乔纳森坠入爱河。孟令*为德库拉伯爵配音，杨鸣为梅维斯配音，王琛则为乔纳森配音。随着12月贺岁档的临近，本年度最后一批进口片也在本月集中上映，以《精灵旅社》为开端，还包括《金蝉脱壳》、《雷神2》、《赤焰战场2》、《地心引力》以及《饥饿游戏2》等等，形成进口大片对战中小成本国产影片的局面。《精灵旅社》瞄准万圣节档期，虽然是
吸血*嫁女儿
的故事，但又区别于同期上映的多部国产惊悚片，更多的是突出亲情与励志，而且不乏爆笑剧情，是难得的一部合家欢电影，有望在同档期脱颖而出，成为票房的有力竞争者。李北花
李大赫