钱江晚报·小时新闻特约评论员胡欣红
父与子图据杭州日报
一位垂垂老矣的父亲，在《杭州日报》“倾听·人生”栏目讲述了一个有关“天才儿子”的故事，令人潸然泪下。
父亲名叫金性勇，儿子名叫金晓宇。六岁那年，小宇被邻居孩子的玩具枪打瞎一只眼睛。然而，厄运并没有停下脚步。成年后，小宇得了躁狂抑郁症，抑郁和躁狂交替发作。抑郁期不上学，情绪低落，晚上不睡觉，甚至自杀。躁狂期则无端猜疑指责别人，狂躁不安，有破坏行为，诸如无缘无故推倒冰箱，往电视机里面灌水……从年起，他们基本医院接受治疗。
病在孩子身上，痛在父母心里。为人父母者，看着被病痛折磨的孩子，往往会忍不住冒出代替孩子生病的强烈念头。即便是普通的感冒发烧，不少父母也心急如焚，更不用说孩子患上这样的疾病。记者走入这个家，看到其中的“老旧、破损和混乱气息”。这也是某种家庭生活的映射。不难想象，在漫长的时光中，作为最亲密贴身的照顾者，所承受的躁狂抑郁症带来的伤害，更是难言之痛。眼睁睁看着孩子发病却爱莫能助，人生之痛，莫此为甚！
面对巨大的不幸，一对原本平凡的父母，合力扛起一个家庭。他们凭借着坚韧不拔的爱，及其催生出的强大无比的意志，承担起生活沉重的压力。他们坚信自己的孩子，不断尝试，永不放弃，终于迎来转机。
一次偶然的机会，小宇获得在家翻译作品的机会。他凭借多年刻苦自学的积淀，一发而不可收，开始他的翻译人生。十年里，小宇以每年两本书的速度，一共翻译了22本书，横跨小说、电影、音乐、哲学多个领域。他的书稿寄到编辑部，大家都抢着做责任编辑，因为全书没有错字、错句、错译，每本书都好卖，读者反响很好。
父爱如山，母爱如水。爱孩子是人的本性，本来平平无奇，但能让一位患了躁狂抑郁症的儿子成为翻译“天才”，不能不说是爱的奇迹。这种人间至情至性的爱，任何语言都苍白无力；这样一份不离不弃的人伦亲情，也是这个故事打动人心的关键所系。
这个故事，也让人想起电影《阿甘正传》，想到那句著名的：人生就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么滋味。影视剧里的悲伤，终究与我们隔着一层距离，而这个真实发生在身边的故事，哀而不伤，足以引发人们不同的审美解读。有人还从这个“天才”故事中，再一次读出了什么叫“天生我材必有用”，这或许是给世人的另一个重要启迪——
一个患有精神疾病的翻译天才，这种双重身份给他自己、他的家庭带来无尽的痛苦，也带来无限的希望，使人唏嘘不已。感慨之余，我辈亦当奋起，人生虽苦，也应努力点亮生命的光。生命弱小也强大，正如风能吹熄蜡烛的火焰，也能让火苗迎风茁壮。苦难当然是不值得被祝福的，但祝福你我，爱与拼搏永远是生命的主旋律；也祝福小宇，期待这个家庭能迎来崭新的命运。
本文为钱江晚报原创作品，未经许可，禁止转载、复制、摘编、改写及进行网络传播等一切作品版权使用行为，否则本报将循司法途径追究侵权人的法律责任。
